Show description

11; 9,8). Wegen der damit verbundenen Mahlzeiten - vgl. Rudolph, Κ Α Τ 13/2, 177. Die zugefügte Gottesspruchformel gliedert auch die zweite Einheit in die Gottesrede ein. 94 In V8aa, VlOaa und V12ba. 2. Zef 1,7-16* 37 die Topografie Jerusalems auf, und in VI2-13* wird schließlich Jerusalem expressis verbis genannt. Innerhalb der Gottesrede von Zef 1,8-13* zeigen die Einheiten von V8-9 und VI 2-13a eine Reihe von Entsprechungen: In beiden Einheiten steht die Strafbegründung im Vordergrund, und das Einschreiten J H W H s wird mit der Formulierung t>V "TpQ in V8f und in VI 2 angedroht.

Dabei sind die indeterminierten Nominalgruppen von V15b-16 nicht Appositionsreihe zum Subjekt in V I 5a 29 , sondern „je eigene Prädikate ... in der Funktion eingliedriger Bestimmungssätze" 3 0 , die das nomen regens DV aus VI 5a aufnehmen und den Zornescharakter „jenes Tages" entfalten. Sechsmaliges anaphorisches DV zieht sich so von VI 5a bis zu VI 6a und verleiht den sechs Stichen eine eindringliche Monotonie. Innerhalb von V I 5-16 heben sich VI 5a als vollständiger Nominalsatz mit determiniertem Subjekt und VI 6b als synonymer Parallelismus mit determinierten Präpositionalverbindungen ab.

30 Irsigler, A T S 3, 299. 31 A u c h V I 5a ist hier einbezogen. 32 J a k o b s o n - zitiert nach Irsigler, A T S 3, 304. 33 In VI 5a ist das dritte Glied eine attributive Fügung. 34 Landsberger — zitiert nach v o n Rad, Weisheit, 43, A n m . 5. 35 Vgl. v o n Rad, Weisheit, 75f. 1. Zef 1,14-16 25 Vor allem der letzte Stichos der Reihe (VI 6a) verleiht dem m r P ' O P kriegerische Züge und bringt ihn mit Metonymie pDTO) und Synekdoche ( n y n r i ) 3 6 eindrücklich auf Hörweite. So ergibt sich für die Entfaltung des r n i y D P in V15b-16a rückblickend ein klares Aussagengefälle von unanschaulichen Bestimmungen über optisch wahrnehmbare Erscheinungen bis hin zu akustischen Phänomenen.